{"id":8676,"date":"2013-12-11T08:16:16","date_gmt":"2013-12-11T13:16:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=8676"},"modified":"2014-02-11T23:55:12","modified_gmt":"2014-02-12T04:55:12","slug":"tvq-levis-devra-choisir-entre-hausse-de-taxes-ou-coupe-de-services","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=8676","title":{"rendered":"TVQ : L\u00c3\u00a9vis devra choisir entre hausse de taxes ou coupe de services"},"content":{"rendered":"<p>Article de St\u00c3\u00a9phanie Martin. <a href=\"http:\/\/www.lesoleil.com\/\" target=\"_blank\">Le Soleil<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\n<strong>Pour L\u00c3\u00a9vis, le nouveau calcul pour le remboursement de la TVQ par le gouvernement signifie un manque \u00c3\u00a0 gagner de 4,3 millions $ dans le budget. Deux choix s&rsquo;offrent \u00c3\u00a0 l&rsquo;administration, dit le maire Gilles Lehouillier : hausser les taxes ou couper dans les services. On verra la semaine prochaine comment cela se r\u00c3\u00a9percute.<\/strong><\/p>\n<p>L\u00c3\u00a9vis, comme plusieurs autres villes au Qu\u00c3\u00a9bec, souffre du changement d&rsquo;orientation dans l&rsquo;application du remboursement de la TVQ pr\u00c3\u00a9vue dans l&rsquo;Entente de partenariat fiscal et financier Qu\u00c3\u00a9bec-municipalit\u00c3\u00a9s 2006-2013, soutient son maire, Gilles Lehouillier.<\/p>\n<p>\u00c2\u00abJuste pour l&rsquo;ann\u00c3\u00a9e 2014, \u00c3\u00a7a nous cause un certain casse-t\u00c3\u00aate, surtout quand on n&rsquo;a pas de marge de manoeuvre. Le manque \u00c3\u00a0 gagner pour L\u00c3\u00a9vis est de 4,3 millions $. Juste pour vous donner une petite id\u00c3\u00a9e, chaque fois qu&rsquo;on ajoute une d\u00c3\u00a9pense de 1,8 million $ \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis, c&rsquo;est 1 % d&rsquo;augmentation sur le compte de taxes. Quand il vous arrive une malchance comme 4 millions $, vous ne pouvez pas dire : \u00ab\u00a0On va augmenter de 4 ou 5 % les taxes.\u00a0\u00bb \u00c3\u2021a n&rsquo;a pas de bons sens. Alors qu&rsquo;est-ce que vous faites? Vous \u00c3\u00aates oblig\u00c3\u00a9 de couper dans vos services, de couper dans vos budgets pour essayer de faire en sorte qu&rsquo;on ait un compte de taxes qui soit acceptable pour nos contribuables\u00c2\u00bb, a exprim\u00c3\u00a9 le maire mardi devant un parterre de gens d&rsquo;affaires \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis.<\/p><\/blockquote>\n<p>=> <a href=\"http:\/\/www.lesoleil.com\/affaires\/actualite-economique\/201312\/10\/01-4719752-levis-devra-choisir-entre-hausse-de-taxes-ou-coupe-de-services.php\" target=\"_blank\">Lire la suite<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article de St\u00c3\u00a9phanie Martin. Le Soleil Pour L\u00c3\u00a9vis, le nouveau calcul pour le remboursement de la TVQ par le gouvernement signifie un manque \u00c3\u00a0 gagner de 4,3 millions $ dans le budget. Deux choix s&rsquo;offrent \u00c3\u00a0 l&rsquo;administration, dit le maire Gilles Lehouillier : hausser les taxes ou couper dans les services. On verra la semaine\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=8676\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-8676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}