Source: Ville de L\u00c3\u00a9vis<\/a> \/ Direction des communications<\/i>.<\/p>\n Dans le cadre du Colloque sur la s\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 civile qui a cours actuellement \u00c3\u00a0 Saint-Hyacinthe, la S\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 publique du Qu\u00c3\u00a9bec, a d\u00c3\u00a9cern\u00c3\u00a9 une mention d\u00e2\u20ac\u2122honneur \u00c3\u00a0 la Ville de L\u00c3\u00a9vis et \u00c3\u00a0 la Raffinerie Jean-Gaulin d\u00e2\u20ac\u2122Ultramar<\/a>. Parmi les six m\u00c3\u00a9rites et les trois mentions d\u00e2\u20ac\u2122honneur d\u00c3\u00a9cern\u00c3\u00a9s \u00c3\u00a0 cette occasion, la Ville de L\u00c3\u00a9vis et la Raffinerie Jean-Gaulin ont \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 choisies dans la cat\u00c3\u00a9gorie Pr\u00c3\u00a9vention et pr\u00c3\u00a9paration<\/i> en reconnaissance de leur engagement exceptionnel au mieux-\u00c3\u00aatre de la collectivit\u00c3\u00a9, par la pr\u00c3\u00a9vention et la pr\u00c3\u00a9paration de leurs mesures d\u00e2\u20ac\u2122urgence.<\/p>\n Institu\u00c3\u00a9 par le minist\u00c3\u00a8re de la S\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 publique en 1997, le M\u00c3\u00a9rite qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois de la s\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 reconna\u00c3\u00aet de fa\u00c3\u00a7on tangible les efforts accomplis en s\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 civile par une personne, par un groupe b\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9vole, par une municipalit\u00c3\u00a9, par une entreprise, par un organisme public ou parapublic \u00c3\u00a0 but non lucratif ou communautaire dans trois cat\u00c3\u00a9gories.<\/p>\n La pr\u00c3\u00a9sence d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tablissements industriels sur le territoire de la ville de L\u00c3\u00a9vis interpelle les autorit\u00c3\u00a9s locales et les a amen\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 se pencher sur la gestion des risques industriels et de ce fait, \u00c3\u00a0 cr\u00c3\u00a9er le CMMI de L\u00c3\u00a9vis (Comit\u00c3\u00a9 mixte municipal industriel) qui constitue un \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9ment cl\u00c3\u00a9 dans le processus de gestion int\u00c3\u00a9gr\u00c3\u00a9 de tels risques. Cette association municipalit\u00c3\u00a9-industries, o\u00c3\u00b9 Ultramar joue un r\u00c3\u00b4le de chef de file, a permis l\u00e2\u20ac\u2122arrimage de toutes les mesures de pr\u00c3\u00a9vention et d\u00e2\u20ac\u2122intervention en vue d\u00e2\u20ac\u2122assurer la protection des citoyens de L\u00c3\u00a9vis dans le cas o\u00c3\u00b9 un accident industriel majeur surviendrait.<\/p>\n C\u00e2\u20ac\u2122est dans cette optique que la Ville de L\u00c3\u00a9vis et la raffinerie ont convenu, en juin 2005, de tenir un exercice de simulation conjoint portant sur un incident industriel majeur. L’ouverture de centres de coordination et de postes de commandement autant \u00c3\u00a0 la municipalit\u00c3\u00a9, \u00c3\u00a0 la raffinerie que chez les partenaires gouvernementaux aura permis lors de l’exercice de valider les m\u00c3\u00a9thodes et proc\u00c3\u00a9dures d\u00e2\u20ac\u2122urgence de chacune des organisations.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Source: Ville de L\u00c3\u00a9vis \/ Direction des communications. Dans le cadre du Colloque sur la s\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 civile qui a cours actuellement \u00c3\u00a0 Saint-Hyacinthe, la S\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 publique du Qu\u00c3\u00a9bec, a d\u00c3\u00a9cern\u00c3\u00a9 une mention d\u00e2\u20ac\u2122honneur \u00c3\u00a0 la Ville de L\u00c3\u00a9vis et \u00c3\u00a0 la Raffinerie Jean-Gaulin d\u00e2\u20ac\u2122Ultramar. Parmi les six m\u00c3\u00a9rites et les trois mentions d\u00e2\u20ac\u2122honneur d\u00c3\u00a9cern\u00c3\u00a9s \u00c3\u00a0\u2026 Lire la suite »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7496\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}