{"id":7482,"date":"2006-02-09T12:04:33","date_gmt":"2006-02-09T17:04:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=7482"},"modified":"2013-03-12T12:41:32","modified_gmt":"2013-03-12T16:41:32","slug":"contamination-du-terrain-daim-une-etude-revele-la-presence-de-biogaz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=7482","title":{"rendered":"Contamination du terrain d&rsquo;AIM : Une \u00c3\u00a9tude r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a8le la pr\u00c3\u00a9sence de biogaz"},"content":{"rendered":"<div id=\"article\">\n<p>Source :<i> <a href=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\" target=\"_blank\">Radio-Canada.ca<\/a><\/i><\/p>\n<p>Selon une \u00c3\u00a9tude r\u00c3\u00a9alis\u00c3\u00a9e pour le compte de l&rsquo;Association qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9coise de lutte contre la pollution atmosph\u00c3\u00a9rique (AQLPA), des biogaz sont pr\u00c3\u00a9sents sous le terrain de l&rsquo;entreprise American-Iron and Metal (AIM) \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis.<\/p>\n<p>Ce terrain sur lequel l&rsquo;entreprise \u00c3\u00a9tablit son projet de centre de d\u00c3\u00a9chiquetage de m\u00c3\u00a9taux est voisin de l&rsquo;incin\u00c3\u00a9rateur de L\u00c3\u00a9vis et comprend une partie du d\u00c3\u00a9potoir municipal. L&rsquo;\u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 dernier, une expertise r\u00c3\u00a9alis\u00c3\u00a9e pour l&rsquo;entreprise AIM affirmait qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de biogaz sous la propri\u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9.<\/p>\n<p>Le pr\u00c3\u00a9sident de l&rsquo;AQLPA, Andr\u00c3\u00a9 B\u00c3\u00a9lisle, rapporte que cette fois, les six forages qui ont \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 r\u00c3\u00a9alis\u00c3\u00a9s en des endroits strat\u00c3\u00a9giques sur le terrain ont r\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9 la pr\u00c3\u00a9sence de biogaz. Dans 5 des 6 forages, ajoute-t-il, la quantit\u00c3\u00a9 de biogaz d\u00c3\u00a9cel\u00c3\u00a9e d\u00c3\u00a9passe jusqu&rsquo;\u00c3\u00a0 10 fois les normes acceptables.<\/p>\n<p>Le rapport d&rsquo;experts indique que cette situation repr\u00c3\u00a9sente un risque s\u00c3\u00a9rieux pour la sant\u00c3\u00a9 et la s\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 des travailleurs sur le site et m\u00c3\u00aame des r\u00c3\u00a9sidents du secteur.<\/p>\n<p>\u00c2\u00ab C&rsquo;est dangereux parce que quand les biogaz atteignent une concentration suffisante, ils peuvent devenir explosifs \u00c2\u00bb, explique Andr\u00c3\u00a9 B\u00c3\u00a9lisle.<\/p>\n<p>L&rsquo;AQLPA avait d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 des craintes quant \u00c3\u00a0 la pr\u00c3\u00a9sence possible de biogaz sous le terrain situ\u00c3\u00a9 pr\u00c3\u00a8s du d\u00c3\u00a9potoir de mat\u00c3\u00a9riaux secs. Les \u00c3\u00a9cologistes, qui estiment que l&rsquo;ancien d\u00c3\u00a9potoir qu&rsquo;AIM s&rsquo;est content\u00c3\u00a9 de remblayer repr\u00c3\u00a9sente une menace pour la rivi\u00c3\u00a8re Etchemin, avaient obtenu de la Cour sup\u00c3\u00a9rieure le droit de proc\u00c3\u00a9der \u00c3\u00a0 leurs propres expertises du terrain, ce que leur refusaient l&rsquo;entreprise et la Ville de L\u00c3\u00a9vis.<\/p>\n<p>M. B\u00c3\u00a9lisle croit par ailleurs que la pr\u00c3\u00a9sence de biogaz et les travaux d&rsquo;am\u00c3\u00a9nagement d&rsquo;AIM pourraient avoir d\u00c3\u00a9clench\u00c3\u00a9 non loin de l\u00c3\u00a0 l&rsquo;incendie souterrain que le Service de protection contre l&rsquo;incendie de L\u00c3\u00a9vis a combattu pendant plus d&rsquo;un mois et qui a co\u00c3\u00bbt\u00c3\u00a9 plus de 300 000 $ \u00c3\u00a0 la municipalit\u00c3\u00a9.<\/p>\n<p>\u00c3\u20ac la lumi\u00c3\u00a8re de l&rsquo;\u00c3\u00a9tude, l&rsquo;Association qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9coise de lutte contre la pollution atmosph\u00c3\u00a9rique consid\u00c3\u00a8re maintenant que le certificat d&rsquo;autorisation accord\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 AIM par le minist\u00c3\u00a8re du D\u00c3\u00a9veloppement durable est ill\u00c3\u00a9gal.<\/p>\n<p>Les \u00c3\u00a9cologistes veulent que la Cour annule les certificats \u00c3\u00a9mis et, avant que les travaux ne reprennent, que les autorit\u00c3\u00a9s s&rsquo;assurent de bien conna\u00c3\u00aetre l&rsquo;\u00c3\u00a9tat de situation et d&rsquo;avoir le contr\u00c3\u00b4le sur les probl\u00c3\u00a8mes environnementaux avec le site d&rsquo;enfouissement. Les \u00c3\u00a9cologistes souhaitent que ce dossier soit analys\u00c3\u00a9 de fa\u00c3\u00a7on \u00c2\u00ab publique et transparente \u00c2\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source : Radio-Canada.ca Selon une \u00c3\u00a9tude r\u00c3\u00a9alis\u00c3\u00a9e pour le compte de l&rsquo;Association qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9coise de lutte contre la pollution atmosph\u00c3\u00a9rique (AQLPA), des biogaz sont pr\u00c3\u00a9sents sous le terrain de l&rsquo;entreprise American-Iron and Metal (AIM) \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis. Ce terrain sur lequel l&rsquo;entreprise \u00c3\u00a9tablit son projet de centre de d\u00c3\u00a9chiquetage de m\u00c3\u00a9taux est voisin de l&rsquo;incin\u00c3\u00a9rateur de L\u00c3\u00a9vis\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=7482\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7482","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7482\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}