{"id":7476,"date":"2006-02-05T11:17:29","date_gmt":"2006-02-05T16:17:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=7476"},"modified":"2013-03-12T12:51:15","modified_gmt":"2013-03-12T16:51:15","slug":"des-opposants-denoncent-letude-dimpact-devoilee-par-les-promoteurs","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=7476","title":{"rendered":"Des opposants d\u00c3\u00a9noncent l&rsquo;\u00c3\u00a9tude d&rsquo;impact d\u00c3\u00a9voil\u00c3\u00a9e par les promoteurs"},"content":{"rendered":"<div id=\"article\">\n<p>Source: <i>Radio-Canada<\/i>.<\/p>\n<p>Des groupes environnementaux et de citoyens oppos\u00c3\u00a9s au projet de terminal m\u00c3\u00a9thanier \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis estiment que les promoteurs de Rabaska ont flou\u00c3\u00a9 la population avec leur \u00c3\u00a9tude d&rsquo;impact pr\u00c3\u00a9sent\u00c3\u00a9e la semaine derni\u00c3\u00a8re.<\/p>\n<p>Selon le Groupe d&rsquo;initiatives et de recherches appliqu\u00c3\u00a9es au milieu (GIRAM), l&rsquo;Association pour la protection de l&rsquo;environnement \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis (APPEL), la Coalition Rabat-Joie et l&rsquo;Association de l&rsquo;\u00c3\u017dle d&rsquo;Orl\u00c3\u00a9ans contre le port m\u00c3\u00a9thanier, cette \u00c3\u00a9tude est fauss\u00c3\u00a9e.<\/p>\n<p>Les opposants reprochent au promoteur Gaz M\u00c3\u00a9tro d&rsquo;avoir embauch\u00c3\u00a9 la firme SNC-Lavalin comme consultant principal pour cette \u00c3\u00a9tude. Le document concluait que les impacts de la construction d&rsquo;un port m\u00c3\u00a9thanier \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis seraient minimes. Or, les opposants soulignent que SNC-Lavalin poss\u00c3\u00a8de des parts dans Gaz M\u00c3\u00a9tro.<\/p>\n<p>Le pr\u00c3\u00a9sident du GIRAM, Gaston Cadrin, estime que SNC-Lavalin ne peut \u00c3\u00aatre \u00c3\u00a0 la fois juge et partie dans cette histoire. \u00c2\u00ab C&rsquo;est un peu sp\u00c3\u00a9cial que finalement, une firme qui a des actions puisse faire l&rsquo;\u00c3\u00a9tude et dire que ces \u00c3\u00a9tudes sont impartiales, que \u00c3\u00a7a a \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 fait par des experts ind\u00c3\u00a9pendants. \u00c2\u00bb M. Cadrin ajoute que l&rsquo;\u00c3\u00a9tude d\u00c3\u00a9montre une \u00c2\u00ab banalisation un peu excessive des impacts \u00c2\u00bb.<\/p>\n<p>&#8211;&gt; Lisez la suite de cet article sur <a href=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/regions\/Quebec\/2006\/02\/02\/009-rabaska_etude_doute.shtml\" target=\"_blank\">Radio-Canada.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Radio-Canada. Des groupes environnementaux et de citoyens oppos\u00c3\u00a9s au projet de terminal m\u00c3\u00a9thanier \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis estiment que les promoteurs de Rabaska ont flou\u00c3\u00a9 la population avec leur \u00c3\u00a9tude d&rsquo;impact pr\u00c3\u00a9sent\u00c3\u00a9e la semaine derni\u00c3\u00a8re. Selon le Groupe d&rsquo;initiatives et de recherches appliqu\u00c3\u00a9es au milieu (GIRAM), l&rsquo;Association pour la protection de l&rsquo;environnement \u00c3\u00a0 L\u00c3\u00a9vis (APPEL), la\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=7476\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}