{"id":6583,"date":"2008-03-02T08:06:49","date_gmt":"2008-03-02T13:06:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=6583"},"modified":"2013-01-04T23:46:10","modified_gmt":"2013-01-05T04:46:10","slug":"fuite-chez-ultramar-le-mazout-a-ete-recupere-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=6583","title":{"rendered":"Fuite chez Ultramar : le mazout a &eacute;t&eacute; r&eacute;cup&eacute;r&eacute;"},"content":{"rendered":"<div id=\"article\">\n<p>Source :<i> <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/http:\/\/www.lapresse.ca\/le-soleil\">Le Soleil<\/a><\/i><\/p>\n<p>Ultramar a r&eacute;cup&eacute;r&eacute; les 200 000 litres de mazout qui avaient fui de ses canalisations, &agrave; L&eacute;vis, il y a un mois, ont indiqu&eacute; le minist&egrave;re qu&eacute;b&eacute;cois de l&rsquo;Environnement et la p&eacute;troli&egrave;re, cette semaine.<\/p>\n<p>\u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Il ne reste visuellement plus de mazout sur le terrain. Un examen exhaustif r&eacute;alis&eacute; encore aujourd&rsquo;hui (jeudi) a permis de le constater. Ici et l&agrave; des iridescences apparaissent &agrave; l&rsquo;occasion sur l&rsquo;eau du ruisseau, mais rien de plus. &agrave; l&rsquo;&eacute;vidence, l&rsquo;essentiel est fait\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb, a pr&eacute;cis&eacute; le porte-parole de la Direction r&eacute;gionale Chaudi&egrave;re-Appalaches, Christian Sasseville.<\/p>\n<p>\u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Tout ce qui pouvait &ecirc;tre r&eacute;cup&eacute;r&eacute; l&rsquo;a &eacute;t&eacute;\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb, a confirm&eacute; le directeur des affaires publiques de la p&eacute;troli&egrave;re, Michel Martin.<\/p>\n<p>\u00c2\u00ab\u00c2\u00a0L&rsquo;eau du ruisseau est tr&egrave;s, tr&egrave;s propre. Mais nous ne laissons rien couler au fleuve. Nous continuons de la pomper et de l&rsquo;acheminer au syst&egrave;me de traitement des eaux de notre raffinerie\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb, a-t-il ajout&eacute;, &eacute;voquant une mesure d&rsquo;ultime pr&eacute;caution.<\/p>\n<p>Ce ruisseau auquel ont fait r&eacute;f&eacute;rence MM. Sasseville et Martin est celui de la ferme f&eacute;d&eacute;rale Thomas-Chapais, dans le quartier l&eacute;visien de Saint-David. Le petit cours d&rsquo;eau sans nom a drain&eacute; l&rsquo;hydrocarbure lourd d&egrave;s les premiers moments du d&eacute;versement. Il a &eacute;t&eacute; virtuellement transform&eacute; en canal par les op&eacute;rations de d&eacute;contamination.<\/p>\n<p>Mais des travaux destin&eacute;s &agrave; ralentir l&rsquo;&eacute;coulement de ses eaux et, du m&ecirc;me coup, &agrave; r&eacute;duire l&rsquo;&eacute;rosion potentielle ont aussi &eacute;t&eacute; entrepris par la p&eacute;troli&egrave;re en vue de l&rsquo;in&eacute;vitable crue printani&egrave;re.<\/p>\n<p>\u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Ces travaux de stabilisation se termineront ces jours-ci\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb, a observ&eacute; M. Sasseville, faisant notamment &eacute;tat de la mise en place de \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0cailloux\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb.<\/p>\n<p>Plus tard cette ann&eacute;e, il sera exig&eacute; d&rsquo;Ultramar de caract&eacute;riser les parois du cours d&rsquo;eau et de d&eacute;contaminer, si les analyses devaient permettre de d&eacute;celer la pr&eacute;sence de r&eacute;sidus d&rsquo;hydrocarbures.<\/p>\n<p>Ultimement, la p&eacute;troli&egrave;re devra pr&eacute;senter au minist&egrave;re un plan de r&eacute;habilitation du ruisseau et en obtenir un certificat d&rsquo;autorisation<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.lapresse.ca\/le-soleil\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/images\/lesoleil.gif\" border=\"0\" alt=\"\"\/><\/a><br \/>Article de Marc Saint-Pierre. Reproduit avec autorisation.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source : Le Soleil Ultramar a r&eacute;cup&eacute;r&eacute; les 200 000 litres de mazout qui avaient fui de ses canalisations, &agrave; L&eacute;vis, il y a un mois, ont indiqu&eacute; le minist&egrave;re qu&eacute;b&eacute;cois de l&rsquo;Environnement et la p&eacute;troli&egrave;re, cette semaine. \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Il ne reste visuellement plus de mazout sur le terrain. Un examen exhaustif r&eacute;alis&eacute; encore aujourd&rsquo;hui (jeudi)\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=6583\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}