{"id":6339,"date":"2008-02-14T08:20:38","date_gmt":"2008-02-14T13:20:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=6339"},"modified":"2013-01-03T23:17:30","modified_gmt":"2013-01-04T04:17:30","slug":"ports-methaniers-bechard-necarte-pas-lechec-des-deux-projets-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=6339","title":{"rendered":"Ports m&eacute;thaniers : B&eacute;chard n&rsquo;&eacute;carte pas l&rsquo;&eacute;chec des deux projets"},"content":{"rendered":"<div id=\"article\">\n<p>Source <i>:<a href=\"http:\/\/www.lapresse.ca\/le-soleil\" target=\"_blank\">Le Soleil<\/a><\/i><\/p>\n<p>La difficult&eacute; de trouver des fournisseurs de gaz pourrait fort bien compromettre la r&eacute;alisation des deux projets de port m&eacute;thanier autoris&eacute;s par Qu&eacute;bec, estime le ministre des Ressources naturelles, Claude B&eacute;chard.<\/p>\n<p>\u00c2\u00ab\u00c2\u00a0J\u00e2\u20ac\u2122&eacute;tais la semaine pass&eacute;e &agrave; Boston et malgr&eacute; tout le d&eacute;bat autour de l\u00e2\u20ac\u2122implantation des ports m&eacute;thaniers ou pas, la question de l\u00e2\u20ac\u2122heure dans le secteur &eacute;nerg&eacute;tique, et plus particuli&egrave;rement au niveau du gaz naturel, c\u00e2\u20ac\u2122est l\u00e2\u20ac\u2122approvisionnement \u00c2\u00a0\u00c2\u00bb, remarque le ministre. Si le gouvernement a jug&eacute; les projets qui lui &eacute;taient pr&eacute;sent&eacute;s en consid&eacute;rant notamment qu\u00e2\u20ac\u2122il fallait \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0se donner des chances d\u00e2\u20ac\u2122avoir du gaz\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb, le facteur d&eacute;cisif de leur r&eacute;alisation ou non est l\u00e2\u20ac\u2122approvisionnement, insiste M. B&eacute;chard. \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Et \u00c3\u00a7a, c\u00e2\u20ac\u2122est une difficult&eacute; que toutes les entreprises gazi&egrave;res, au Qu&eacute;bec ou ailleurs dans le monde, rencontrent.\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb<\/p>\n<p>C\u00e2\u20ac\u2122est dans ce contexte, poursuit-il, qu\u00e2\u20ac\u2122il est \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0fort possible\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb que malgr&eacute; le fait que le gouvernement ait autoris&eacute; Rabaska et Cacouna, aucun des deux ne voie le jour faute d\u00e2\u20ac\u2122approvisionnement. \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0C\u00e2\u20ac\u2122est ce qui se passe avec Cacouna. On va voir comment \u00c3\u00a7a va aller avec Rabaska. \u00c2\u00bb Claude B&eacute;chard ne se montre pas &eacute;branl&eacute; par les questions soulev&eacute;es, &agrave; Boston justement, par les <a href=\"http:\/\/www.cyberpresse.ca\/article\/20080213\/CPSOLEIL\/80213005\/6108\/CPENVIRONNEMENT\" target=\"_blank\">ennuis du Catalunya Spirit<\/a>, un m&eacute;thanier en panne qui a d&eacute;riv&eacute; pendant plusieurs heures, lundi, au large de Cape Cod, avec une pleine cargaison de gaz naturel liqu&eacute;fi&eacute;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Une porte-parole du maire de Boston, Thomas Menino, a d&eacute;clar&eacute; que cette panne &eacute;tait une raison suppl&eacute;mentaire d\u00e2\u20ac\u2122&eacute;liminer progressivement les all&eacute;es et venues des m&eacute;thaniers &agrave; travers la ville et d\u00e2\u20ac\u2122acc&eacute;l&eacute;rer la construction d\u00e2\u20ac\u2122installations de transbordement en mer, au large de la baie du Massachusetts, comme le rapportait hier le quotidien Boston Globe. \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Il y a des choses contre lesquelles vous ne pouvez simplement pas vous prot&eacute;ger\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb, ajoutait Dorothy Joyce. &eacute;voquant la possibilit&eacute; qu\u00e2\u20ac\u2122un tel probl&egrave;me se produise plus proche de la c&ocirc;te, un s&eacute;nateur d&eacute;mocrate cit&eacute; par le Globe, Anthony Gallucio, a qualifi&eacute; la panne du Catalunya Spirit d &eacute;pouvantable et alarmante\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb. Dans le cas de Rabaska, affirme M. B&eacute;chard, les craintes &eacute;mises au d&eacute;but du processus d\u00e2\u20ac\u2122&eacute;tude ont trouv&eacute; des r&eacute;ponses et donn&eacute; lieu &agrave; des mesures au fur et &agrave; mesure que le projet avan\u00c3\u00a7ait. \u00c2\u00ab Dans les d&eacute;crets finaux, il y a des contraintes qui sont amen&eacute;es et &agrave; date, tous les minist&egrave;res impliqu&eacute;s ont &eacute;mis des avis finaux qui &eacute;taient favorables. \u00c2\u00bb (Sa coll&egrave;gue &agrave; l\u00e2\u20ac\u2122Environnement, Line Beauchamp, pr&eacute;f&egrave;re dire qu\u00e2\u20ac\u2122\u00c2\u00ab\u00c2\u00a0aucun avis n\u00e2\u20ac\u2122&eacute;tait d&eacute;favorable\u00c2\u00a0 \u00c2\u00bb.)<\/p>\n<p>\u00c2\u00ab\u00c2\u00a0Prenons l\u00e2\u20ac\u2122exemple des b&eacute;lugas &agrave; Cacouna : c\u00e2\u20ac\u2122est s&ucirc;r qu\u00e2\u20ac\u2122au d&eacute;but, P&ecirc;ches et Oc&eacute;ans avait des r&eacute;serves, dit M. B&eacute;chard. C\u00e2\u20ac\u2122est pour \u00c3\u00a7a qu\u00e2\u20ac\u2122il a amen&eacute; des &eacute;l&eacute;ments de contrainte au promoteur pour faire en sorte que des correctifs soient apport&eacute;s. &agrave; la fin, si ces correctifs ne sont pas apport&eacute;s, c\u00e2\u20ac\u2122est s&ucirc;r que le projet ne se r&eacute;alise pas. C\u00e2\u20ac\u2122est la m&ecirc;me chose dans le cas des autres projets.\u00c2\u00a0<\/p>\n<p>La Garde c&ocirc;ti&egrave;re am&eacute;ricaine et l\u00e2\u20ac\u2122op&eacute;rateur du Catalunya Spirit ont annonc&eacute; hier que l\u00e2\u20ac\u2122&eacute;lectricit&eacute; &eacute;tait revenue sur le navire, qui avait &eacute;t&eacute; remorqu&eacute; en lieu s&ucirc;r mardi. Mais les efforts se poursuivaient pour lui rendre sa propulsion. M&ecirc;me s\u00e2\u20ac\u2122il a d&eacute;riv&eacute; lundi sur une mer agit&eacute;e par des vagues de 12 pieds et des vents de plus de 30 n\u00c5\u201cuds, le m&eacute;thanier n\u00e2\u20ac\u2122a subi ni fuite, ni dommage struc\u00c2\u00adturel. Une vingtaine de bateaux demeurent toutefois dans les environs pour parer &agrave; d\u00e2\u20ac\u2122&eacute;ventuels dommages environnementaux et 150 autres peuvent y &ecirc;tre d&eacute;p&ecirc;ch&eacute;s dans les 8 &agrave; 10 heures, souligne la Garde c&ocirc;ti&egrave;re.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lapresse.ca\/le-soleil\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/images\/lesoleil.gif\" alt=\"\"\/><\/a><br \/>Article de Martin Pelchat. Reproduit avec autorisation.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source :Le Soleil La difficult&eacute; de trouver des fournisseurs de gaz pourrait fort bien compromettre la r&eacute;alisation des deux projets de port m&eacute;thanier autoris&eacute;s par Qu&eacute;bec, estime le ministre des Ressources naturelles, Claude B&eacute;chard. \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0J\u00e2\u20ac\u2122&eacute;tais la semaine pass&eacute;e &agrave; Boston et malgr&eacute; tout le d&eacute;bat autour de l\u00e2\u20ac\u2122implantation des ports m&eacute;thaniers ou pas, la question\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=6339\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}