{"id":5295,"date":"2009-05-21T11:50:59","date_gmt":"2009-05-21T15:50:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=5295"},"modified":"2012-05-29T23:10:35","modified_gmt":"2012-05-30T03:10:35","slug":"la-table-est-mise-pour-le-secteur-de-la-traverse","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=5295","title":{"rendered":"La table est mise pour le secteur de la traverse"},"content":{"rendered":"<div id=\"article\">\n<p>Source: <i><a href=\"http:\/\/www.hebdosregionaux.ca\/chaudiere-appalaches\/le-peuple-levis\" target=\"_blank\">Le Peuple L&eacute;vis<\/a><\/i><\/p>\n<p><b>Danielle Roy Marinelli, mairesse de L&eacute;vis, nous donnait r&eacute;cemment un aper\u00c3\u00a7u du grand d&eacute;veloppement qui s&rsquo;annonce dans le secteur de la traverse. C&rsquo;est maintenant au tour du d&eacute;put&eacute; de L&eacute;vis, Gilles Lehouillier, de nous confirmer que toutes les pi&egrave;ces sont en place pour entreprendre la m&eacute;tamorphose tellement attendue de secteur n&eacute;vralgique &agrave; la poursuite de la croissance de la Ville.<\/b><\/p>\n<p>\u00c2\u00ab Il y a en ce moment une excellente collaboration entre la Ville de L&eacute;vis et les gouvernements du Qu&eacute;bec et d&rsquo;Ottawa, assure Gilles Lehouillier, tous les ingr&eacute;dients sont r&eacute;unis pour passer en mode action \u00c2\u00bb. L&rsquo;un des joueurs importants est le minist&egrave;re des Transports du Qu&eacute;bec qui va intervenir sur l,ensemble du r&eacute;am&eacute;nagement du secteur de la traverse.<\/p>\n<p>Le d&eacute;put&eacute; ajoute que la Commission de la capitale nationale sera elle aussi appel&eacute;e &agrave; jouer un r&ocirc;le d&eacute;terminant dans le projet. \u00c2\u00ab Je vais m&rsquo;assurer que le minist&egrave;re des Transports et la Commission travaillent en parfaite harmonie avec la Ville pour proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;am&eacute;nagement et le d&eacute;veloppement de cette magnifique porte d&rsquo;entr&eacute;e \u00c2\u00bb.<\/p>\n<p>Selon M. Lehouillier, ce projet va &ecirc;tre la bougie d&rsquo;allumage de la revitalisation de ce secteur. \u00c2\u00ab Je peux dire que le gouvernement du Qu&eacute;bec va &ecirc;tre tr&egrave;s pr&eacute;sent dans ce projet et qu&rsquo;il va y investir de fa\u00c3\u00a7on tr&egrave;s importante, affirme-t-il. On parle de plusieurs millions de dollars, c,est clair! Il me reste plus qu&rsquo;&agrave; m&rsquo;assurer que la Commission de la capitale nationale sera officiellement mandat&eacute;e pour travailler dans ce dossier-l&agrave; \u00c2\u00bb.<\/p>\n<p><b>Une ceinture verte<\/b><br \/>Il y a un autre objectif qui se dessine dans la foul&eacute;e du projet l&eacute;visien. \u00c2\u00ab L\u00a0\u00bbobjectif ultime que l&rsquo;on vise avec le fleuve, d&eacute;clare M. Lehouillier, c&rsquo;est de cr&eacute;er une ceinture verte entre les deux rives pour faire en sorte qu&rsquo;il devienne un &eacute;l&eacute;ment rassembleur \u00c2\u00bb. Gilles Lehouillier a rappel&eacute; en conclusion qu&rsquo;il avait fait du r&eacute;am&eacute;nagement du secteur de la traverse son cheval de bataille pendant sa campagne &eacute;lectorale et qu&rsquo;il n&rsquo;entendait pas l&acirc;cher le morceau.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hebdosregionaux.ca\/chaudiere-appalaches\/le-peuple-levis\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/images\/peuple_levis.gif\" alt=\"\"\/><\/a><br \/>Article de Pierre Duquet. Reproduit avec autorisation.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Le Peuple L&eacute;vis Danielle Roy Marinelli, mairesse de L&eacute;vis, nous donnait r&eacute;cemment un aper\u00c3\u00a7u du grand d&eacute;veloppement qui s&rsquo;annonce dans le secteur de la traverse. C&rsquo;est maintenant au tour du d&eacute;put&eacute; de L&eacute;vis, Gilles Lehouillier, de nous confirmer que toutes les pi&egrave;ces sont en place pour entreprendre la m&eacute;tamorphose tellement attendue de secteur n&eacute;vralgique\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=5295\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}