{"id":3376,"date":"2007-05-16T05:44:05","date_gmt":"2007-05-16T09:44:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=3376"},"modified":"2018-10-10T12:57:40","modified_gmt":"2018-10-10T16:57:40","slug":"securite-des-methaniers-recommandations-dexperts","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=3376","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9thaniers : Recommandations d&rsquo;experts"},"content":{"rendered":"<p>Selon <a href=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/regions\/Quebec\/2007\/05\/16\/002-methanier_recommandations.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Radio-Canada.ca<\/a>, un comit\u00e9 d&rsquo;experts de plusieurs minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux livre plus de 75 recommandations pour encadrer la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9thaniers lors de leurs d\u00e9placements sur le Saint-Laurent.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.tc.gc.ca\/quebec\/fr\/communications\/TP_14684F.pdf\">examen Termpol<\/a> estime qu&rsquo;il serait pertinent d&rsquo;utiliser un remorqueur d&rsquo;escorte dans le chenal nord du fleuve \u00e0 partir de l&rsquo;\u00eele d&rsquo;Orl\u00e9ans, que la circulation s&rsquo;y effectue \u00e0 sens unique lors du passage d&rsquo;un m\u00e9thanier, et que la vitesse des autres navires soit r\u00e9duite devant le terminal m\u00e9thanier.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 arrive toutefois \u00e0 la conclusion que les m\u00e9thaniers pourront remonter le fleuve jusqu&rsquo;\u00e0 L\u00e9vis sans mesures de s\u00e9curit\u00e9 exceptionnelles.<\/p>\n<p>Il estime que la s\u00e9curit\u00e9 existante est suffisante et qu&rsquo;il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire, entre autres, d&rsquo;\u00e9tablir une zone de s\u00e9curit\u00e9 autour des navires en d\u00e9placement ou \u00e0 quai.<\/p>\n<p>La nouvelle ministre de l&rsquo;Environnement, Line Beauchamp, pr\u00e9f\u00e8re attendre les conclusions du Bureau des audiences publiques sur l&rsquo;environnement (BAPE) avant de commenter les recommandations de ce comit\u00e9, et ce, m\u00eame si la question du transport maritime ne fait pas partie de l&rsquo;examen du BAPE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon Radio-Canada.ca, un comit\u00e9 d&rsquo;experts de plusieurs minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux livre plus de 75 recommandations pour encadrer la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9thaniers lors de leurs d\u00e9placements sur le Saint-Laurent. Le comit\u00e9 d&rsquo;examen Termpol estime qu&rsquo;il serait pertinent d&rsquo;utiliser un remorqueur d&rsquo;escorte dans le chenal nord du fleuve \u00e0 partir de l&rsquo;\u00eele d&rsquo;Orl\u00e9ans, que la circulation s&rsquo;y effectue\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.levisurbain.ca\/?p=3376\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,74,60],"tags":[79],"class_list":["post-3376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-environnement","category-industriel","category-transports","tag-port-methanier"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.levisurbain.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}